Mooipraat Taal als Camouflagemiddel Rombouts Hans Omslagontwerp en Typografische vormgeving Marjo Starink – Studio Cursief

Schrijven over modern taalgebruik is ‘in’. De kolommen van een tijdschrift als de Haagse Post besteden er regelmatig aandacht aan. En er is ook al een aantal, meestal dunne, makkelijk leesbare boekjes over verschenen met als hoogtepunt Kuitenbrouwers ‘Turbotaal’. Hans Rombouts heeft een nieuw boekje aan de reeks toegevoegd. Hem gaat het om ’taal als camouflagemiddel’, om eufemismen en dysfemismen. Na twee meer inleidende hoofdstukken waarin de begrippen worden toegelicht geeft de schrijver een groot aantal voorbeelden, gerangschikt naar taalgebruiksituatie (milieu, politiek, dood en verderf, gezondheidszorg, sport, politie, arbeidsmarkt en onvermijdelijk sexualiteit). Al met al een niet onaardig boekje.