La nuit Sacree Oorspronkelijke titel
Omslagontwerp Peter van Hugten
Omslag illustratie Paul – Desire Trouillert , Sevant du Harem
Met kranten knipsel
Gebruikers Sporen en Geel verkleuring
Een jonge Marokkaanse vrouw is twintig jaar lang als jongen opgevoed. Bij het sterfbed van haar vader, in die gewijde nacht, bevrijdt ze zich van deze vloek. Ze laat haar verleden achter en komt in huis bij een badvrouw en haar blinde broer, die haar eerste liefde wordt. Een dramatische moord op haar oom, die haar met het verleden had geconfronteerd, brengt haar in de gevangenis. De auteur, dichter en journalist, woont al vele jaren in Frankrijk. Zijn werk is diepgeworteld in de Arabische vertelkunst. Daarmee is dit boek een van de beste en meest authentieke romans die van Marokkaanse schrijvers het licht zagen. ‘Gewijde nacht’ werd bekroond met de Prix Goncourt 1987. Het verdient aanbeveling ook zijn voorgaande roman: ‘Zoon van haar vader’ (zie a.i. 87-24-018-1) te lezen. Dat boek vormt een eenheid met ‘Gewijde nacht’ en is nog meer een voorbeeld van de orale Marokkaanse traditie. ‘Gewijde nacht’ is een moderne psychologische roman; tegelijkertijd een bijzondere kennismaking met de essentie van de Marokkaanse literatuur.
